fast food chains
US
・UK
A1 初級
n. pl.名詞 (複數)速食連鎖店
Many fast food chains are located near the highway exit.
影片字幕
從日本學成功秘訣？美國 7-Eleven 的轉型之路 (Why U.S. 7-Elevens Are Adopting Japan’s Playbook)
- It owns three fast food chains: Laredo Taco Company, which it inherited from a Sunoco acquisition;
削弱了便利商店原本最大的賣點——便利性。
- It owns three fast food chains, Laredo Taco Company, which it inherited from a Sunoco acquisition,
它擁有三個速食品牌：Laredo Taco Company（來自收購 Sunoco）、
從餐酒館到咖啡師：法國咖啡文化變遷記 • FRANCE 24 English (From bistro to barista: France's changing coffee culture • FRANCE 24 English)
- Fast food chains, inflation, more choices in different types of restaurants, less alcohol consumption as well have contributed.
它們正在消失。
- Fast food chains, inflation, more choices in different types of restaurants, less alcohol consumption as well have contributed.
速食連鎖店、通貨膨脹、不同類型餐廳的選擇增加，以及酒精消費的減少，都對此有所貢獻。
麥當勞的驚人冷知識！ (Surprising Facts About McDonalds)
- Most fast food chains buy Coca-Cola syrup for about 55 pence per litre, then they add the syrup to carbonated water.
在香港的麥當勞，菜單上有結婚方案組合
- Most fast food chains buy Coca-Cola syrup for about 53 pence per litre.
大部分速食連鎖店以每公升 53 便士 ( 約 0.87 美元 ) 購入可口可樂糖漿
中國手搖飲品牌為何能狂賺數十億？ (Why Chinese Bubble Tea Chains Are Brewing Billions)
- Micheux now runs over 46,000 stores globally, exceeding American-grown fast food chains, McDonald's, Starbucks and Subway.
Micheux 目前在全球經營著 46 000 多家門店，超過了美國本土的快餐連鎖店麥當勞、星巴克和 Subway。
- Mixue now runs over 46,000 stores globally, exceeding American-grown fast-food chains McDonald's, Starbucks, and Subway.
是以，人們喜歡說，在中國，泡沫紅茶和咖啡之間的界限往往很模糊。
速食業為何瘋狂搶攻雞塊市場？！ (Why Fast-Food Companies Are Going All In On Chicken Tenders)
- Between 2020 and 2024, grocery store sales of the American food staple rose 104 percent. And now fast food chains, struggling with slumping sales, are jumping on the tender bandwagon, too.
2020 年至 2024 年間，雜貨店的美國主食銷量將增長 104%。現在，因銷售額下滑而苦苦掙扎的快餐連鎖店也加入了嫩肉的行列。
- And now fast food chains, struggling with slumping sales, are jumping on the tender bandwagon too.
溫柔的戰鬥開始了。
為什麼麥當勞薯條的味道就是如此與眾不同？ (Why Nothing Else Tastes Like McDonalds Fries)
- Somewhere around the 1980s, that situation turned into a heated competition between major fast food chains over who could lay claim to having the best fries.
大約在 20 世紀 80 年代，這種情況演變成了大型快餐連鎖店之間的激烈競爭，爭奪誰能擁有最棒的薯條。
- Somewhere around the 1980s, that situation turned into a heated competition between major fast food chains over who could lay claim to having the best fries.
而這一舉動無疑也為門店帶來了顧客。
多巴胺：好的、壞的，以及完全不健康的！ 🤯 (Dopamine: The Good, the Bad, and the Downright Unhealthy)
- Fast food chains have been at it for decades, but more recently another sector has been getting in on the action, the tech industry.
速食連鎖店幾十年來一直如此，但最近科技業也加入了這一行列。
- Fast food chains have been at it for decades,
你會發現，多巴胺會在意外獎勵後激增，而當事情更容易預測時會減弱。